Кызылджахамам

На прошлой неделе в Турции случились большие каникулы и свекровь предложила посетить Кызылджахамам. Есть в Турции отели, в которых можно купить номер навсегда, но на определенное время. То есть этот номер (вернее, обычно подобие квартиры - апартаменты) принадлежит тебе 15 дней в году, к примеру с 1 по 15 сентября. Можно его перепродавать, сдавать или отдыхать самому, но только на этот период времени. Называется это смешным словом девремюльк и почему-то вызывает у меня стойкую ассоцию с мумитролями)). Так вот свекровь моя - счастливая обладательница четырехкомнатных апартаментов в курортном городке Кызылджахамам (kızıl - красный, hamam - баня, этакий Краснобаньск по-нашему)) . Город, в принципе, считается как-бы тоже Анкара, но находится от нас примерно километрах в 70 и выглядит совершенно самостоятельным городком. Городок небольшой, очень традиционный, несмотря на большое количество желающих поправить здоровье туристов. Восемь лет назад я видела здесь только туристов из Турции или турков из Германии, но в этом году попадились и малайзийцы и европейцы, видимо известность турецких геотермальных курортов растет).

Природа вокруг просто красивейшая, не верится, что в получасе езды огромный мегаполис. В окрестностях города большой национальный парк Соуксу (Soğuksu (холодная вода) Milli Park), там специально оборудованные места для пикников, где по выходным очень много людей. Виды - заглядение))

Славится этот город горячими минеральными источниками, здесь их несколько и известны они со времен Римской империи. В городке очень много отелей и пансионатов, многие имеют доступ к минеральной воде прямо в внутри отеля, но можно ходить и в общественную баню. Ванны рекомендуются больным с заболеваниями суставов, при ревматизме, невралгиях, гинекологических болезнях, а потребление воды помогает в лечении органов пищеварительной системы, болезней печени, желчного пузыря, диабета, ожирения, поджелудочной железы, регулирует кровообращение, расщепляет жиры, улучшает метаболизм. Единственное, что меня смущает - это то, что как такового врачебного контроля нет и народ минерализируется по полной программе - если принимать ванну - то не менее 2 часов, а если пить воду - то упаковками...).
Отель, в котором жили мы, называется Азия (Asya) и состоит из собственно отеля, нескольких многоэтажных корпусов из которых есть переход по галерее в СПА, что очень удобно, если на улице холодно, и коттеджей. У нас в квартире 3 спальни и зал, совмещенный с кухней, свободно можно разместить 8 человек, а при желании и больше). В ванной комнате отдельный кран, из которого льется подогретая минеральная вода. На кухне полный набор кастрюль, тарелок и т.д. на 8 персон, электрическая плита и холодильник. Полотенца и постельное белье меняют при каждом заселении, всякие ведра и метелки тоже присутствуют). Дети были в восторге от детской площадки. Еще на территории небольшой торговый центр, в принципе, если не желания идти в город, то все можно купить на месте. Цены на сайте отеля можно посмотреть здесь. Снять апартаменты напрямую от хозяина будет стоить 800-1500 лир за две недели, в зависимости от размера апартаментов.
В СПА плавательный бассейн для взрослых и детей, бассейн с горячей минеральной водой и еще один, поменьше, человек на 10 с подводным массажем, хамам и сауна. Это то, чем пользуешься без дополнительной оплаты. За отдельную плату все виды массажа, физиопроцедуры, бальнеотерапия и косметологические процедуры. Да, женщины и мужчины купаются раздельно, хотя можно заказать семейный бассейн). В мой первый визит это доставляло определенные трудности, ибо по-турецки я не понимала, а по-английски никто не говорил) и я как-то долго блуждала по корпусам в поисках дороги домой)). Причем к мужчинам относятся и мальчики после 8 лет, так что рекомендую ехать на отдых семьей в полном составе, так как безнадзорного ребенка в бассейн не пустят.

В общем, хорошо отдохнули, выспались, наелись ежевики и получили массу позитива)

Рекламный пост (может#кому#пригодится#)))

Сначала вступление - кому лень читать, можете прокрутить ближе к концу))).
Так уж получилось, что по телевизору я смотрю только мультики и иногда турецкие новости (если муж к этим самым новостям успеет вернуться с работы)). Новости просматриваю, когда проверяю почту (ммм, раз в три дня примерно)), а сериалы смотрю, когда глажу. Гладить приходится много и ночью, чтобы обезопасить младших и везде сующих свои любопытные носы/руки/ноги младших членов семьи). До прошлого лета вкусы у меня были вполне себе стабильные на протяжении многих лет - любила я истории про вампиров и прочую нечисть), а (как сейчас помню) в июле прошлого года как-то нечего стало смотреть - любимые мои братья Винчестеры вместе с Гриммом ушли на летние каникулы, как всегда неожиданно закончился очередной сезон "Быть человеком", а "Настоящую кровь" правообладатели безжалостно удаляли отовсюду...вот тут-то я решила проверить, что смотрит народ, и выбрала сортировку "по рейтингу зрителей". Первые несколько фильмов меня не заинтересовали, а потом я увидела сериал "Таинственный сад", страна-производитель - Южная Корея. "О" удивилась я, "корейцы снимают сериалы" и включила кнопку "play". Скажу кратко - пересматривала я его раз 25, причем первые 5 раз плакала, как и в первый))) хотя уже знала, что все будет хорошо))) Маме моей этот сериал, кстати, не понравился, она дальше 3 серии не осилила)). В общем теперь я типичный дорамщик, со всеми вытекающими))

и т.д.)))
Ограничивает меня только отсутствие времени)))
Вместе с просмотром сериалов пришел интерес к Корее вообще, честно признаюсь - недавно смотрела сколько стоит путевка))), но это подождет... Кроме того, иногда в сериалах попадается реклама и меня заинтересовала корейская косметика. Шоппинг с детьми - удовольствие весьма сомнительное, поэтому интернет уже давно мой самый большой шоппинг-центр - я даже продукты через интернет заказываю). Почитала отзывы в нете, методом тыка выбрала магазин...вот его то и хочу всем посоветовать. Я заказала 3 продукта, 1 не было в наличии и менеджер посылал мне по 2 письма в день, чтобы узнать, что делать - вернуть мне деньги или я выберу что-то другое. Деньги вернулись сразу же после моего ответа, посылка с регистрационным номером долетела за 10 дней. А в ней....)))
Мой заказ

и тушь, и помада оччень понравились
а это прицепом

пробники) эта маска, что посерединке - просто волшебная))) буду заказывать еще.
Вот в общем и все) чуть не забыла адрес магазина указать))) МАГАЗИН
Всем хорошей погоды!))

Про зайца)

Здравствуйте, давно не писала. У нас начались школьные каникулы, в Турции обычно занятия в школе заканчиваются во второй половине июня, в начинаются в середине сентября. Кстати, большинство детских садиков тоже уходят на летние каникулы). В подарок школьной учительнице ребенок попросил сшить зайца). Пришлось изучать интернет в поисках выкройки. Вот такая девочка получилась (прошу прощения за фото, камера не работает, приходится пользоваться телефоном)

Тут она еще без ручек, и это в общем то единственное крупное фото, потому что как обычно с утра все торопились и я не успела сфотографировать готовую игрушку. Пришлось настоятельно просить мужа), но он тоже торопился, так что результат такой)

Под мышкой книжка с надписью "Турецкий язык" - классный руководитель нашего мальчика как раз преподаватель турецкого.
Вот и вся рукодельная часть))).
А так у нас началась жара, днем закрываем шторы и прячемся дома. Волнения почти сошли на нет, каждый вечер патрулируют город на вертолетах, но видимо слезоточивый газ и водометы победили людское возмущение...грустно...Те, кто собирается в Турцию на отдых - едьте спокойно, в курортных городах акции протеста были не столь многочисленны, да и в общем, я думаю, как и в Анкаре, все было довольно мирно - к сожалению, как всегда нашлись несколько придурков, которые громили остановки...да и провокаторов никто не отменял. Вот как это было - фотки в основном из Facebook

Всем удачных выходных!

Несчастный случай

В общем-то у меня были планы на эту неделю, и я готовилась довольно долго...но в понедельник оказалось что все это фигня и пустяки. Наш мальчик, которому всего-то восемь месяцев, уже с месяц как начал вставать, а последние 2-3 недели довольно бодро вышагивает вдоль кресел и прочей мебели, за которую можно держаться. Без присмотра, я его, конечно, не оставляю, но в понедельник, пока я вытаскивала среднего ребенка из ванной (у него сейчас период игр с унитазом - то он ложкой воду вычерпывает...надеюсь только вычерпывает...то еще чего интересного придумает), младший добрался до тумбы, рядом с которой нет ковра, и упал...поплакал, но быстро успокоился, а через пару часов я обнаружила на голове здоровенную опухоль...вызвонила мужа, он отвез нас в университетскую клинику скорой помощи...чего я только не передумала, пока мы ехали...там еще пришлось ждать 3 часа в предбаннике, прикладывали лед, чтобы опухоль спала. В конце концов уже почти в 11 вечера сделали томограмму, оказалось у малыша трещина в черепе, но правда никаких внутренних кровоизлияний нет. Нас оставили в клинике на 2 дня - в больницу тут для наблюдения не кладут...Это, конечно, этакий филиал ада, столько малышей...аварии, падения...и т.д. Врачи просто замечательные, хотя все очень молодые, я думаю интерны, но чудесные, огромное им спасибо. Никаких процедур нам не делали, просто наблюдали, и вчера, наконец-то пришел доктор, который к моей огромной радости говорил на английском, все рассказал, через неделю велел прийти для повторного осмотра и отпустил нас домой. Мы по очереди ползаем следом за малышом, на его скорости передвижения все это никак не сказалось). Будем теперь ползать, пока твердо на ногах стоять не научится...как минимум...
Вот такие мы были в больнице

Всем спокойной ночи! И здоровья вам и вашим близким!

Праздники в Турции. Свадьба.

Свадьбы, на которых мне удалось побывать здесь, в Анкаре, всегда многолюдны и в, принципе, проходят по одному сценарию. Пожалуй, есть только одно принципиальное отличие - свадьбы бывают с едой или без еды).
Однажды, кажется в мой первый год в Турции, свекровь пригласила меня поехать с ней на деревенскую свадьбу. Я была глупая и мало знала про Турцию с энтузиазмом согласилась.)) Я не знала, что бывают свадьбы без еды)). Сначала мы поехали за невестой, которая жила не в "нашей" деревне. Там уже собрался народ, я увлеклась фотографированием и как-то пропустила момент начала молитвы. Фотографировать, когда все молятся, было неудобно...а потом начали стрелять...Со стрельбой - это вообще отдельная история. Я наивно полагала, что стреляют холостыми пулями и радостно глазела с балкона дачи на проезжающие и стреляющие свадьбы, коих в тот год было немало. Но собственно, радость моя закончилась, когда муж с криками "Тебе что, жить надоело?" и т.п затащил меня в дом. Оказалось, что довольно часто стреляют обычными пулями...Кстати, в прошлом году был абсолютно дикий случай - мама готовила обед, а ее трехлетняя дочь выскочила на балкон и ребенка убила вот такая "свадебная" пуля. Виноватых не нашли...

Машина молодых, вместо номера табличка с надписью "Женимся", на капоте цветы и ленты.
В общем, к тому времени, как мы забрали невесту и направились в нашу деревню к жениху, прошло часа 3 и я уже порядком проголодалась. Тронулась процессия, тут отличий почти никаких, все гудят, да, и еще принято в окошко вывешивать женский платок, так вот и едет машина, а из окошек платки струятся).
Дальше будут фотографии со свадьбы, к сожалению их немного, все мои фотоархивы на разбитом внешнем диске.
По приезде в деревню пошла сплошная дискриминация))). День был очень жаркий, градусов за 35 точно. Поэтому мужская часть свадьбы расположилась во дворе, где продолжила стрелять и начались суровые мужские танцы. А женская часть набилась в салон (самая большая комната в доме). Сидячих мест не было, но я, в принципе, была занята ловлей моего, тогда еще совсем мелкого), старшего сына, который был просто всплеск энергии после трехчасового сидения в машине). Детей, кстати, было много, что усугубляло толкучку.

Красный платок на плечах у невесты - это символ невинности.

Вот тут мне взгрустнулось. К тому времени я уже поймала сына и сидела рядом со свекровью, а она комментировала происходящее. Так я узнала, что невесте всего 16 лет, она собственно еще школу не закончила...и скорее всего и не закончит. Жениху было 25, он забегал на пару минут, поздоровался, станцевал танец с невестой и ушел к мальчикам).
Ну а девочки тоже веселились

Деревенская жизнь не особо богата на развлечения, что в Турции, что в другой стране, поэтому такого рода праздники - это способ для женщин отвлечься и развлечься.

Свекровь пыталась отправить меня танцевать, но я к тому моменту была очень голодная и злая))). Больше всего мне хотелось пить и домой). Но тут случилась смешная история, от которой есть правда мне не перехотелось, но настроение улучшилось. Около меня сидела бабушка, и на полу около дивана, тоже сидело несколько женщин, как я говорила, было очень многолюдно. Бабушка что-то хотела узнать и начала спрашивать меня. Я с милой улыбкой махала головой, так как мой турецкий в то время был понимательный, но не разговорный. Но бабушку мои телодвижения не устроили, ей явно нужна была какая-то информация, поэтому она продолжала спрашивать. Тут вмешалась свекровь). Дальше разговор шел через мою голову:
Свекровь: Она не понимает, она иностранка.
Бабушка: Кто?
Свекровь: Вот эта девушка, это моя невестка, она русская.
Бабушка явно была поражена и ей хотелось с кем-нибудь поделиться. Она огляделась вокруг и нашла, видимо какую-то соседку внизу, около дивана, потрепала ее за плечо и гордо сказала:"А ты знаешь, тут есть иностранка!" "Где?" , заозиралась женщина. "Да вот же она!", сказала старушка и похлопала меня по коленке))) Мне было очень смешно и я вспомнила, как в бабушкиной деревне в Брянской области, куда мы приезжали на лето, встречные спрашивали "А вы чьих, дети, будете?"...
Ну вот, собственно, и вся свадьба. Пробыли мы там, я думаю, часа два, а потом отправились домой. С тех пор я всегда меркантильно спрашиваю, а будут ли кормить на свадьбе?

Праздники в Турции: 8 марта

Здравствуйте! Подруга принесла мне детский выпуск 'Burda' и я всю неделю снимаю выкройки, раскраиваю и складываю в стопку. Приличная стопка собралась уже). Дело в том, что в Турции 'Burda' - единственный журнал мод и то в каком-то обрезанном варианте, детских выпусков здесь не продают...вот я и решила воспользоваться предоставленным подарком). В связи с этим, показывать мне нечего, вот и буду писать про Турцию. Я хотела про рукодельные магазины, но тут случилось 8 марта, так что сегодня про 8 марта и женщин).
8 марта в Турции не празднуют так, как на территории бывшего СССР. Никто не бегает с цветами и коробками конфет и по телевизору никто зубы не заговаривает про то, какие мы замечательные. Абсолютно обычный рабочий день. И все события, в этот день происходящие близки к первоначальной идее учреждения дня 8 марта - ведь исторически это день солидарности трудящихся женщин в борьбе за равенство прав и эмансипацию. Так что у нас тут обычно демонстрации с лозунгами, вот например отличный фоторепортаж (и комментарии прикольные) в блоге у vdovin,




По ссылке больше фото, рекомендую посмотреть. Это демонстрация в Стамбуле 8 марта 2008 года.
В этом году в новости попала демонстация в Хатае - полиция разогнала демонстрацию, в которой участвовало около 100 женщин. Они требовали прекратить насилие и эксплуатацию женщин. Во время разгона демонстрации был применен слезоточивый газ...

А в Анталии было театрализованное представление, тоже против насилия над женщинами. Не очень понятно по фото, в чем именно протест...)

И еще о том, что это 8 марта, напоминали рекламные щиты - практически все крупные супермаркеты обещали большие скидки по поводу праздника).
Если сравнивать жизнь турецких женщин с моей до-турецкой жизнью, например, то есть некоторые отличия. Например работа, вернее ее отсутствие. В нашей семье из 6 женщин работает только одна, при этом у всех высшее образование. И это близко к государственной статистике - в Турции работает 71% мужчин и только 29,5% женщин. Причин тут много:
1) маленькие дети. Садики здесь очень дорогие, в основном частные, стоимость от 700 лир в месяц (390$) и выше, плюс плата за автобус, который ребенка забирает и привозит, если садик далеко - это еще как минимум 200-300 лир в месяц. Государственные садики, которых не очень много дешевле, 250-350 лир плюс опять транспортный сервис. Таким образом, скорее всего, денег, которые заработает мама, будет хватать только на детский сад...а если детей в семье больше, то нет и смысла работать. По той же статистике, в 90% случае уход за детьми в возрасте от 0 до 5 лет - это и есть мамина работа.
2) есть возможность, но нет желания. Как-то, разговаривая с одной девушкой, я спросила, где она собирается работать. Она удивленно ответила, что вообще работать не собирается - зачем? Кстати она как-раз заканчивала магистратуру в университете)). Есть довольно большое количество женщин, которые работать не хотят, потому что их семьи достаточно обеспечены. Зачем работать, если и так есть квартира, машина и деньги - можно просто делать то, что хочется или позволено: к примеру та же девушка жаловалась, что она ни разу не выезжала за пределы Турции, да и по Турции одна она не может никуда поехать - только с подругами или братьями.
3) муж не разрешает. Это может показаться смешным, хотя на самом деле, это не так. Дети выросли, пошли в школу...и молодая вполне женщина, полная энергии остается дома одна. Хорошо, если есть эту энергию применить...но нельзя же целый день вытирать пыль или мыть окна, так и с ума недолго сойти...и сходят, между прочим. У моей соседки на этой почве сильная аллергия - психологический сбой какой-то, она очень активная женщина, у них всего один ребенок, который уже в 3 классе и она хочет работать, а муж ей не разрешает. Есть тут конечно множество всяких центров, где учат шить, вышивать, вязать, готовить и т.д., причем бесплатно, но хобби требует денег, правда ведь? Вот и получается замкнутый круг.
Как-то грустно у меня получилось...не все так мрачно на самом деле. Масса женщин наслаждаются тем, что не надо ходить на работу. Они занимаются шоппингом, общаются с подругами, занимаются собой). Ну и конечно, есть те 29,5%, которые работают...кстати целых 70% из них довольны своей работой))
Всех с прошедшим женским днем и удачной недели!

Сидит девица в темнице...

Вы не подумайте, это я не про жизнь в браке с турецким мужчиной). Это я сегодня загадки загадывала.
Началось все с того, что мне захотелось борща. Борщ, кроме меня, в нашей семье никто не ест, поэтому хочу я его редко), но сегодня желание победило, к тому же младшие дети синхронно заснули, а муж был дома. Поэтому мы со старшим ребенком отправились за свеклой.
Надо сказать, что свекла в Анкаре продается не во всех магазинах. Магазины можно разделить на 3 категории - большие супермаркеты, которых в нашем районе нет, просто магазины, где можно купить все, что надо...ну вроде универсамов, только поменьше, и баккалы и манавы. В баккалах продается обычно самое необходимое, хлеб там, молоко, сигареты, пиво и самое прекрасное, что стоит только позвонить и все это принесут тебе домой, не требуя никакого дополнительного вознаграждения. А манавы - это магазины, где продаются только фрукты и овощи.
Рядом с нами есть 3 магазина и 2 манава). Я надеялась, что мне повезет и в первом же манаве я найду желаемую свеклу. Тут еще надо добавить, что с турецким языком у меня все еще не очень, но я стараюсь говорить где только можно, благо турецкие граждане в основном люди отзывчивые и всегда рады выслушать). Захожу, значит я, в этот манав и говорю все как положено, здравствуйте вам, как ваши дела, дяденька-хозяин мне отвечает, что все мол, хорошо, а как у вас, ну и я говорю, что у меня тоже хорошо, а дайте мне, пожалуйста...и тут я поняла, что напрочь забыла, как будет свекла по-турецки! Пауза слегка затянулась, дяденька решил мне помочь и начал предлагать всяческие овощи и фрукты, мешая лихорадочным попыткам моего мозга вспомнить заветное слово. Наконец, поняв, что вспомнить я не могу, я решила объяснить. Вот такой примерно диалог у нас состоялся.
я - Мне нужен овощ...
д - Какой? У нас, ханым-ефенди, есть все, только скажите, что вам надо.
я - Ну это, такой, растет как морковка...
д - Сельдерей!
я - И еще он круглый...
д - Редька!
я - И красного цвета...
д - Красная редька! (кстати, редька здесь почему-то представлена в огромном ассортименте всех цветов, форм и размеров))
я - Нет...
Дяденька очень хотел продать мне вожделенный овощ, он напряженно думал, выдал еще пару вариантов названий корнеплодов, но все не то...Я решила не терять даром время и идти дальше. По дороге, я пыталась заставить сына вспомнить нужное слово, но безрезультатно. Удача от нас отвернулась - ни в одном из трех магазинов, свеклы не оказалось (там спрашивать не надо - все, что есть выложено в лотки). Оставалась последняя надежда - еще один манав! Заходим туда, я тоскливым взглядом окидываю прилавок, свеклы не вижу, и, уже не надеясь на удачу, начинаю ту же песню про круглую морковку красного цвета). И что же? Первым ответом, конечно же был "красная редька", но тут я вспомнила еще одну деталь и добавила "этот овощ весь красного цвета, и внутри тоже". Панджар? - сказал продавец...Блин! Точно, панджар, спасибо тебе, уважаемый бей!
Вот 100% они всей семьей ухохотались за ужином, вспоминая чудаковатую иностранку))) Ну и что, зато у меня завтра борщ будет!))
Всем удачной недели и не забывать ничего важного!

Про стол и не только

Всем здравствуйте!
Дети мои, так хорошо перезимовавшие, решили поболеть...Сначала старший, потом младший, потом опять старший, потом папа...я пока держусь, свекровь сказала: тебе нельзя болеть, кто ж тогда за детьми смотреть будет))). Тем не менее, все это привело к некоторым изменениям в нашей жизни. Наличие двух веселых (хоть и приболевших) мальчиков одновременно в течении нескольких дней в квартире привело к тому, что в борьбе между мной и хаосом победил хаос). Должна заметить, что квартиры в Турции катастрофически большие... Наша, к примеру, состоит из 4 комнат и салона (зала)) + кухня, балкон и 2 ванные и все это размером что-то около 170м2. Я не жалуюсь))...(а в последнее время мне все больше не хватает еще одной комнаты - для моих рукодельных дел), и , в принципе, справлялась с уборкой, но в данный момент мой 6-месячный живот остужает мои трудовые порывы)). В общем - УРА - у меня теперь будет приходящая помощница, в эти выходные она сделала генеральную уборку, ну и теперь раз в неделю будет поддерживать созданный ею порядок)). Это первый подарок от мужа, а вот второй

Посмотреть на Яндекс.Фотках
Дело в том, что шить мне было негде и я слонялась по разным комнатам, попутно теряя нитки, иголки и все остальное. В основном шить получалось в зале, что было не очень удобно - гости в Турции, как правило, приходят без предупреждения, и приходилось рассовывать творческий процесс по разным углам, и потом долго разыскивать пропавшие детали... В поисках решения проблемы я натолкнулась на сайт Kangaroo Kabinets. Это не столы для рукоделия...это мечта...к сожалению купить их не представляется возможным((. Рекомендую всем посмотреть, я лично влюбилась в Aussie, возможно у вас среди близких и знакомых найдется творческая личность, которая сможет сделать такой же стол).

Так вот, я начала искать в сети что-то подобное и обнаружила замечательный сайт Ana White. Эта чудесная девушка живет на Аляске и проектирует мебель. На ее сайте не менее 250 бесплатных проектов, там я и нашла мой стол). Проект скачивается в pdf-файле, единственное неудобство - размеры указаны в дюймах, но мы переводили в сантиметры и все получилось...не прошло и полгода, как я стала обладательницей чудесного стола. В разложенном виде он шириной почти 150х80 см, в сложенном - это тумба на колесиках 40х80, если надо стол можно укатить, но и так он спокойненько стоит в уголочке и не привлекает внимания)). Внутри 2 отделения, внизу стоит машинка, а в верхнем хранятся творческие процессы)). К сожалению, не могу сейчас добавить больше фотографий - старший ребенок активно осваивал компьютер, и особенно ему нравилось наводить порядок на рабочем столе...короче, папку с фотографиями я найти не могу)).
В нашем парке заканчивается цветение сакуры...так жалко, ждем целый год, а цветет она не больше 2 недель...

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Удачного дня!

Маленькие и большие радости

Приехала мама и у меня появилось чуть-чуть свободного времени:)Правда, ненадолго... Вот моя самая большая радость и очень долгожданная - настолько, что иногда и не верится:)


А еще я выиграла замечательную игрушку в блоге у Натальи Костиковой. Большое спасибо за чудесную возможность!
И, последнее, пришел мой подарок по обменному проекту. Вот такая новогодняя красота:


Конфеты до фотосессии не дожили:) Спасибо, Dudit!